Sponsor: VoiceMeUp - Corporate & Wholesale VoIP Services

VoIP Mailing List Archives
Mailing list archives for the VoIP community
 SearchSearch 

[Freeswitch-users] Language of the speech


 
Post new topic   Reply to topic    VoIP Mailing List Archives Forum Index -> freeSWITCH Users
View previous topic :: View next topic  
Author Message
rdenert at tng.de
Guest





PostPosted: Fri Jul 31, 2009 9:38 am    Post subject: [Freeswitch-users] Language of the speech Reply with quote

Hi again,

does anybody know why my freeswitch doesn't play German speech-files?

Here is my construct:

I'm generating a random number in my lua script:
rand = math.random(11, 1000);

The I want that the freeswitch says the "random number":
session:execute("say", "de name_spelled iterated " ..test_nummer);

It works fine in English but I don't bring the freeswitch to say the number in german. I installed the freeswitch-lang-de_1.0.3-1_i386.deb, change the line in freeswitch.xml:
<section name="phrases" description="Speech Phrase Management">
<macros>
<X-PRE-PROCESS cmd="include" data="lang/de/*.xml"/>
</macros>
</section>

Here is an extraction from the fs_cli:
2009-07-31 16:23:47 [DEBUG] switch_core_state_machine.c:152 switch_core_standard_on_execute() sofia/external/anonymous@anonymous.invalid Execute set(default_language=de)
2009-07-31 16:23:47 [DEBUG] mod_dptools.c:711 set_function() sofia/external/anonymous@anonymous.invalid SET [default_language]=[de]

But I don't here any German speech only the English on

Does anybody of you have an idea? Thanks a lot again.

Best regards

--
--
Rudolf Denert, Technical Support
TNG AG, NGN
Projensdorfer Str. 324, D-24106 Kiel, Germany
phone: +49 431 7097-10, fax: +49 431 7097-555
mailto: rdenert@tng.de http://www.tng.de
-
Register: Amtsgericht Kiel, HRB 6596 KI
Supervisory board (Aufsichtsrat): Stefan Scheuermann (Vorsitz)
Executive board (Vorstand): Dr. Sven Willert (Vorsitz), Dr. Thomas
Rohwer, Sven Schade, Carsten Tolkmit, Dr.-Ing. Volkmar Hausberg
Tax-Id (Steuernr.): 1929112637, VAT-Id (USt-Id): DE225201428
-
This e-mail may contain confidential and/or privileged information. If
you are not the intended recipient (or have received this e-mail in
error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail. Any
unauthorized copying, disclosure or distribution of the material in this
e-mail is strictly forbidden.

Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschuetzte
Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese
E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den
Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie
die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet.

_______________________________________________
FreeSWITCH-users mailing list
FreeSWITCH-users@lists.freeswitch.org
http://lists.freeswitch.org/mailman/listinfo/freeswitch-users
UNSUBSCRIBE:http://lists.freeswitch.org/mailman/options/freeswitch-users
http://www.freeswitch.org
Back to top
mike at jerris.com
Guest





PostPosted: Fri Jul 31, 2009 2:44 pm    Post subject: [Freeswitch-users] Language of the speech Reply with quote

we don;t have any german sound files?

On Jul 31, 2009, at 10:31 AM, Rudolf Denert wrote:

Quote:
Hi again,

does anybody know why my freeswitch doesn't play German speech-files?

Here is my construct:

I'm generating a random number in my lua script:
rand = math.random(11, 1000);

The I want that the freeswitch says the "random number":
session:execute("say", "de name_spelled iterated " ..test_nummer);

It works fine in English but I don't bring the freeswitch to say the
number in german. I installed the freeswitch-lang-
de_1.0.3-1_i386.deb, change the line in freeswitch.xml:
<section name="phrases" description="Speech Phrase Management">
<macros>
<X-PRE-PROCESS cmd="include" data="lang/de/*.xml"/>
</macros>
</section>

Here is an extraction from the fs_cli:
2009-07-31 16:23:47 [DEBUG] switch_core_state_machine.c:152
switch_core_standard_on_execute() sofia/external/anonymous@anonymous.invalid
Execute set(default_language=de)
2009-07-31 16:23:47 [DEBUG] mod_dptools.c:711 set_function() sofia/external/anonymous@anonymous.invalid
SET [default_language]=[de]

But I don't here any German speech only the English on

Does anybody of you have an idea? Thanks a lot again.


_______________________________________________
FreeSWITCH-users mailing list
FreeSWITCH-users@lists.freeswitch.org
http://lists.freeswitch.org/mailman/listinfo/freeswitch-users
UNSUBSCRIBE:http://lists.freeswitch.org/mailman/options/freeswitch-users
http://www.freeswitch.org
Back to top
rdenert at tng.de
Guest





PostPosted: Sun Aug 02, 2009 7:28 am    Post subject: [Freeswitch-users] Language of the speech Reply with quote

Hello,

sorry but I don't understand your answer.

BR

----- Ursprüngliche Mail -----
Von: "Michael Jerris" <mike@jerris.com>
An: freeswitch-users@lists.freeswitch.org
Gesendet: Freitag, 31. Juli 2009 21:34:16 GMT +01:00 Amsterdam/Berlin/Bern/Rom/Stockholm/Wien
Betreff: Re: [Freeswitch-users] Language of the speech

we don;t have any german sound files?

On Jul 31, 2009, at 10:31 AM, Rudolf Denert wrote:

Quote:
Hi again,

does anybody know why my freeswitch doesn't play German speech-files?

Here is my construct:

I'm generating a random number in my lua script:
rand = math.random(11, 1000);

The I want that the freeswitch says the "random number":
session:execute("say", "de name_spelled iterated " ..test_nummer);

It works fine in English but I don't bring the freeswitch to say the
number in german. I installed the freeswitch-lang-
de_1.0.3-1_i386.deb, change the line in freeswitch.xml:
<section name="phrases" description="Speech Phrase Management">
<macros>
<X-PRE-PROCESS cmd="include" data="lang/de/*.xml"/>
</macros>
</section>

Here is an extraction from the fs_cli:
2009-07-31 16:23:47 [DEBUG] switch_core_state_machine.c:152
switch_core_standard_on_execute() sofia/external/anonymous@anonymous.invalid
Execute set(default_language=de)
2009-07-31 16:23:47 [DEBUG] mod_dptools.c:711 set_function() sofia/external/anonymous@anonymous.invalid
SET [default_language]=[de]

But I don't here any German speech only the English on

Does anybody of you have an idea? Thanks a lot again.


_______________________________________________
FreeSWITCH-users mailing list
FreeSWITCH-users@lists.freeswitch.org
http://lists.freeswitch.org/mailman/listinfo/freeswitch-users
UNSUBSCRIBE:http://lists.freeswitch.org/mailman/options/freeswitch-users
http://www.freeswitch.org


--
--
Rudolf Denert, Technical Support
TNG AG, NGN
Projensdorfer Str. 324, D-24106 Kiel, Germany
phone: +49 431 7097-10, fax: +49 431 7097-555
mailto: rdenert@tng.de http://www.tng.de
-
Register: Amtsgericht Kiel, HRB 6596 KI
Supervisory board (Aufsichtsrat): Stefan Scheuermann (Vorsitz)
Executive board (Vorstand): Dr. Sven Willert (Vorsitz), Dr. Thomas
Rohwer, Sven Schade, Carsten Tolkmit, Dr.-Ing. Volkmar Hausberg
Tax-Id (Steuernr.): 1929112637, VAT-Id (USt-Id): DE225201428
-
This e-mail may contain confidential and/or privileged information. If
you are not the intended recipient (or have received this e-mail in
error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail. Any
unauthorized copying, disclosure or distribution of the material in this
e-mail is strictly forbidden.

Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschuetzte
Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese
E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den
Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie
die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet.

_______________________________________________
FreeSWITCH-users mailing list
FreeSWITCH-users@lists.freeswitch.org
http://lists.freeswitch.org/mailman/listinfo/freeswitch-users
UNSUBSCRIBE:http://lists.freeswitch.org/mailman/options/freeswitch-users
http://www.freeswitch.org
Back to top
mike at jerris.com
Guest





PostPosted: Sun Aug 02, 2009 1:18 pm    Post subject: [Freeswitch-users] Language of the speech Reply with quote

how is going to play files that we don't have?

On Aug 2, 2009, at 8:18 AM, Rudolf Denert wrote:

Quote:
Hello,

sorry but I don't understand your answer.

BR

----- Ursprüngliche Mail -----
Von: "Michael Jerris" <mike@jerris.com>
An: freeswitch-users@lists.freeswitch.org
Gesendet: Freitag, 31. Juli 2009 21:34:16 GMT +01:00 Amsterdam/
Berlin/Bern/Rom/Stockholm/Wien
Betreff: Re: [Freeswitch-users] Language of the speech

we don;t have any german sound files?

On Jul 31, 2009, at 10:31 AM, Rudolf Denert wrote:

Quote:
Hi again,

does anybody know why my freeswitch doesn't play German speech-files?

Here is my construct:

I'm generating a random number in my lua script:
rand = math.random(11, 1000);

The I want that the freeswitch says the "random number":
session:execute("say", "de name_spelled iterated " ..test_nummer);

It works fine in English but I don't bring the freeswitch to say the
number in german. I installed the freeswitch-lang-
de_1.0.3-1_i386.deb, change the line in freeswitch.xml:
<section name="phrases" description="Speech Phrase Management">
<macros>
<X-PRE-PROCESS cmd="include" data="lang/de/*.xml"/>
</macros>
</section>

Here is an extraction from the fs_cli:
2009-07-31 16:23:47 [DEBUG] switch_core_state_machine.c:152
switch_core_standard_on_execute() sofia/external/anonymous@anonymous.invalid
Execute set(default_language=de)
2009-07-31 16:23:47 [DEBUG] mod_dptools.c:711 set_function() sofia/external/anonymous@anonymous.invalid
SET [default_language]=[de]

But I don't here any German speech only the English on

Does anybody of you have an idea? Thanks a lot again.



_______________________________________________
FreeSWITCH-users mailing list
FreeSWITCH-users@lists.freeswitch.org
http://lists.freeswitch.org/mailman/listinfo/freeswitch-users
UNSUBSCRIBE:http://lists.freeswitch.org/mailman/options/freeswitch-users
http://www.freeswitch.org
Back to top
mrene_lists at avgs.ca
Guest





PostPosted: Sun Aug 02, 2009 8:22 pm    Post subject: [Freeswitch-users] Language of the speech Reply with quote

Da gibst keine eigentliches DE audio-Datei, nur text fuer text-to-
speech, deshalb funktionniert es nicht.

Mathieu Rene
Avant-Garde Solutions Inc
Office: + 1 (514) 664-1044 x100
Cell: +1 (514) 664-1044 x200
mrene@avgs.ca




Am 2-Aug-09 um 8:18 AM schrieb Rudolf Denert:

Quote:
Hello,

sorry but I don't understand your answer.

BR

----- Ursprüngliche Mail -----
Von: "Michael Jerris" <mike@jerris.com>
An: freeswitch-users@lists.freeswitch.org
Gesendet: Freitag, 31. Juli 2009 21:34:16 GMT +01:00 Amsterdam/
Berlin/Bern/Rom/Stockholm/Wien
Betreff: Re: [Freeswitch-users] Language of the speech

we don;t have any german sound files?

On Jul 31, 2009, at 10:31 AM, Rudolf Denert wrote:

Quote:
Hi again,

does anybody know why my freeswitch doesn't play German speech-files?

Here is my construct:

I'm generating a random number in my lua script:
rand = math.random(11, 1000);

The I want that the freeswitch says the "random number":
session:execute("say", "de name_spelled iterated " ..test_nummer);

It works fine in English but I don't bring the freeswitch to say the
number in german. I installed the freeswitch-lang-
de_1.0.3-1_i386.deb, change the line in freeswitch.xml:
<section name="phrases" description="Speech Phrase Management">
<macros>
<X-PRE-PROCESS cmd="include" data="lang/de/*.xml"/>
</macros>
</section>

Here is an extraction from the fs_cli:
2009-07-31 16:23:47 [DEBUG] switch_core_state_machine.c:152
switch_core_standard_on_execute() sofia/external/anonymous@anonymous.invalid
Execute set(default_language=de)
2009-07-31 16:23:47 [DEBUG] mod_dptools.c:711 set_function() sofia/external/anonymous@anonymous.invalid
SET [default_language]=[de]

But I don't here any German speech only the English on

Does anybody of you have an idea? Thanks a lot again.


_______________________________________________
FreeSWITCH-users mailing list
FreeSWITCH-users@lists.freeswitch.org
http://lists.freeswitch.org/mailman/listinfo/freeswitch-users
UNSUBSCRIBE:http://lists.freeswitch.org/mailman/options/freeswitch-users
http://www.freeswitch.org


--
--
Rudolf Denert, Technical Support
TNG AG, NGN
Projensdorfer Str. 324, D-24106 Kiel, Germany
phone: +49 431 7097-10, fax: +49 431 7097-555
mailto: rdenert@tng.de http://www.tng.de
-
Register: Amtsgericht Kiel, HRB 6596 KI
Supervisory board (Aufsichtsrat): Stefan Scheuermann (Vorsitz)
Executive board (Vorstand): Dr. Sven Willert (Vorsitz), Dr. Thomas
Rohwer, Sven Schade, Carsten Tolkmit, Dr.-Ing. Volkmar Hausberg
Tax-Id (Steuernr.): 1929112637, VAT-Id (USt-Id): DE225201428
-
This e-mail may contain confidential and/or privileged information. If
you are not the intended recipient (or have received this e-mail in
error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail.
Any
unauthorized copying, disclosure or distribution of the material in
this
e-mail is strictly forbidden.

Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschuetzte
Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese
E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den
Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie
die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet.

_______________________________________________
FreeSWITCH-users mailing list
FreeSWITCH-users@lists.freeswitch.org
http://lists.freeswitch.org/mailman/listinfo/freeswitch-users
UNSUBSCRIBE:http://lists.freeswitch.org/mailman/options/freeswitch-users
http://www.freeswitch.org


_______________________________________________
FreeSWITCH-users mailing list
FreeSWITCH-users@lists.freeswitch.org
http://lists.freeswitch.org/mailman/listinfo/freeswitch-users
UNSUBSCRIBE:http://lists.freeswitch.org/mailman/options/freeswitch-users
http://www.freeswitch.org
Back to top
rdenert at tng.de
Guest





PostPosted: Mon Aug 03, 2009 3:05 am    Post subject: [Freeswitch-users] Language of the speech Reply with quote

Hallo,

ich habe also keine Chance mir eine Zahl vorlesen zu lassen, welche per Zufall generiere? :-/ Ich frage nur deshalb, da ich in einem Subordner diverse Soundfiles von Zahlen habe, welche ich von einem Debianpaket entpackt habe.

Gruß aus Kiel

Translation:

Hello,

there is no chance to read an random generated number from the freeswitch? I´m asking again because I have several german soundfiles of numbers which I extracted form a debianpacket.

BR from Kiel

----- Ursprüngliche Mail -----
Von: "Mathieu Rene" <mrene_lists@avgs.ca>
An: freeswitch-users@lists.freeswitch.org
Gesendet: Montag, 3. August 2009 03:11:11 GMT +01:00 Amsterdam/Berlin/Bern/Rom/Stockholm/Wien
Betreff: Re: [Freeswitch-users] Language of the speech

Da gibst keine eigentliches DE audio-Datei, nur text fuer text-to-
speech, deshalb funktionniert es nicht.

Mathieu Rene
Avant-Garde Solutions Inc
Office: + 1 (514) 664-1044 x100
Cell: +1 (514) 664-1044 x200
mrene@avgs.ca




Am 2-Aug-09 um 8:18 AM schrieb Rudolf Denert:

Quote:
Hello,

sorry but I don't understand your answer.

BR

----- Ursprüngliche Mail -----
Von: "Michael Jerris" <mike@jerris.com>
An: freeswitch-users@lists.freeswitch.org
Gesendet: Freitag, 31. Juli 2009 21:34:16 GMT +01:00 Amsterdam/
Berlin/Bern/Rom/Stockholm/Wien
Betreff: Re: [Freeswitch-users] Language of the speech

we don;t have any german sound files?

On Jul 31, 2009, at 10:31 AM, Rudolf Denert wrote:

Quote:
Hi again,

does anybody know why my freeswitch doesn't play German speech-files?

Here is my construct:

I'm generating a random number in my lua script:
rand = math.random(11, 1000);

The I want that the freeswitch says the "random number":
session:execute("say", "de name_spelled iterated " ..test_nummer);

It works fine in English but I don't bring the freeswitch to say the
number in german. I installed the freeswitch-lang-
de_1.0.3-1_i386.deb, change the line in freeswitch.xml:
<section name="phrases" description="Speech Phrase Management">
<macros>
<X-PRE-PROCESS cmd="include" data="lang/de/*.xml"/>
</macros>
</section>

Here is an extraction from the fs_cli:
2009-07-31 16:23:47 [DEBUG] switch_core_state_machine.c:152
switch_core_standard_on_execute() sofia/external/anonymous@anonymous.invalid
Execute set(default_language=de)
2009-07-31 16:23:47 [DEBUG] mod_dptools.c:711 set_function() sofia/external/anonymous@anonymous.invalid
SET [default_language]=[de]

But I don't here any German speech only the English on

Does anybody of you have an idea? Thanks a lot again.


_______________________________________________
FreeSWITCH-users mailing list
FreeSWITCH-users@lists.freeswitch.org
http://lists.freeswitch.org/mailman/listinfo/freeswitch-users
UNSUBSCRIBE:http://lists.freeswitch.org/mailman/options/freeswitch-users
http://www.freeswitch.org


--
--
Rudolf Denert, Technical Support
TNG AG, NGN
Projensdorfer Str. 324, D-24106 Kiel, Germany
phone: +49 431 7097-10, fax: +49 431 7097-555
mailto: rdenert@tng.de http://www.tng.de
-
Register: Amtsgericht Kiel, HRB 6596 KI
Supervisory board (Aufsichtsrat): Stefan Scheuermann (Vorsitz)
Executive board (Vorstand): Dr. Sven Willert (Vorsitz), Dr. Thomas
Rohwer, Sven Schade, Carsten Tolkmit, Dr.-Ing. Volkmar Hausberg
Tax-Id (Steuernr.): 1929112637, VAT-Id (USt-Id): DE225201428
-
This e-mail may contain confidential and/or privileged information. If
you are not the intended recipient (or have received this e-mail in
error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail.
Any
unauthorized copying, disclosure or distribution of the material in
this
e-mail is strictly forbidden.

Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschuetzte
Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese
E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den
Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie
die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet.

_______________________________________________
FreeSWITCH-users mailing list
FreeSWITCH-users@lists.freeswitch.org
http://lists.freeswitch.org/mailman/listinfo/freeswitch-users
UNSUBSCRIBE:http://lists.freeswitch.org/mailman/options/freeswitch-users
http://www.freeswitch.org


_______________________________________________
FreeSWITCH-users mailing list
FreeSWITCH-users@lists.freeswitch.org
http://lists.freeswitch.org/mailman/listinfo/freeswitch-users
UNSUBSCRIBE:http://lists.freeswitch.org/mailman/options/freeswitch-users
http://www.freeswitch.org


--
--
Rudolf Denert, Technical Support
TNG AG, NGN
Projensdorfer Str. 324, D-24106 Kiel, Germany
phone: +49 431 7097-10, fax: +49 431 7097-555
mailto: rdenert@tng.de http://www.tng.de
-
Register: Amtsgericht Kiel, HRB 6596 KI
Supervisory board (Aufsichtsrat): Stefan Scheuermann (Vorsitz)
Executive board (Vorstand): Dr. Sven Willert (Vorsitz), Dr. Thomas
Rohwer, Sven Schade, Carsten Tolkmit, Dr.-Ing. Volkmar Hausberg
Tax-Id (Steuernr.): 1929112637, VAT-Id (USt-Id): DE225201428
-
This e-mail may contain confidential and/or privileged information. If
you are not the intended recipient (or have received this e-mail in
error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail. Any
unauthorized copying, disclosure or distribution of the material in this
e-mail is strictly forbidden.

Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschuetzte
Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese
E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den
Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie
die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet.

_______________________________________________
FreeSWITCH-users mailing list
FreeSWITCH-users@lists.freeswitch.org
http://lists.freeswitch.org/mailman/listinfo/freeswitch-users
UNSUBSCRIBE:http://lists.freeswitch.org/mailman/options/freeswitch-users
http://www.freeswitch.org
Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    VoIP Mailing List Archives Forum Index -> freeSWITCH Users All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

VoiceMeUp - Corporate & Wholesale VoIP Services